|
| |
|
|
| |
Al Zulej
Pour des raisons d'erreurs apparues, lancées pour la
situation mondiale de nos jours, nous commençons à expliquer la
signification du mot de Zulej.
Quand nous avons pensé
à un nom pour cette compagnie, nous avons voulu que les mêmes il
aient identifié sa activité commerciale: Céramique et Tuiles...
Il
de lui y avait cassé pour la recherche historique et culturelle de tout
l'impliquer de la limite la tuile qui fait partie de l'histoire portugaise en
date de la majorité des pays d'Occidental.
L'origine
de le mot, polémiques d'augmenter entre les historiens, cependant,
dans un point ils semblent convenir: Le substantif "Tuile"
aurait fait s'enraciner l'origine persane, de Mésopotamien,
dans le d'adjectif "Lazurd"
(bleu), cela il décrit une roche semi-précieuse, de couleur forte
et déjà alors connu et utilisé - le Lapis-lazuli.
Du
d'adjectif "Lazurd",
cela a passé le "Zul"
il a dérivé le forme verbal "Zulej"
cela définit "un objet de polissage glissant et
brillant". Du "Zulej"
il était il modifié, dans le nord de l'Afrique, au "Zulij".
Les invasions avaient été données cependant.
Et ceux-ci, dans sa extension territoriale, avaient trouvé
avec les mosaïques latines - as tessere
- que beaucoup les
avait impressionnés et à ce qu'elles avaient commencé à appeler
"Zulij". Il
était de "Zulij"
cette qu'il est parti le substantif "Azzelij", dont pour le confort phonétique, aurait si
prononçant le "Az'lij"
ou "Az-zullaiju".
C'est
déjà cette forme jusqu'à la laquelle nous trouvons dans la péninsule
ibérienne musulmane, finalement en siècle XIII, il apparaît le terme
"Azulejo" en
portugais - (Tuile en français), sous sa forme définitive.
|